In a previous post, we explored the prologue to John’s Gospel as a symbolic meditation on the principle of semiosis—"In the beginning was the Word"—framing logos not as a metaphysical abstraction nor merely a divine person, but as meaning potential itself: the system, the subject, and the consciousness of meaning. In this follow-up, we return to Genesis to deepen that reading. Here, we trace the individuation of the divine: how meaning potential is differentiated into human participants, and how the Fall can be re-read as the burden of reflexive meaning-making.
1. Bone of My Meaning: Eve and the Individuation of the Semiotic
Eve has often been cast as derivative: a secondary creation, a helper drawn from Adam. But read through a semiotic lens, this moment takes on richer significance. When Adam declares, "This is now bone of my bones, and flesh of my flesh," he is not merely recognising physical kinship. He is recognising a fellow meaner: a differentiated construal of the same semiotic source.
In Systemic Functional Linguistics, individuation refers to the way the shared meaning potential of a culture becomes differentiated in the lives of individuals. Each person is a unique semiotic profile: a distinctive construal of the total system. In this reading, Adam and Eve are not separate creations, but individuated actualisations of divine meaning potential—Elohim construes itself as many.
Eve is thus not an afterthought, but an emblem of divine differentiation: the other who is made of the same semiotic flesh, not just the same biological tissue.
2. Whatever the Man Called Them: Naming as Meaning-Bearing Act
Before Eve is introduced, Adam is tasked with naming the animals. "Whatever the man called each living creature, that was its name." This act is not merely taxonomic. It is semiotic. Adam is participating in the divine work of construal—transforming experience into meaning. Naming, here, is a model of human semiosis: not passive perception, but active interpretation.
This moment marks the individuation of the meaner: Adam steps into his role as participant in the divine semiotic order. He is not just formed from dust, but formed for meaning-making.
Eve, in turn, is the one to name: "She shall be called Woman, for she was taken out of Man." In naming Eve, Adam construes his relation to her—and by extension, her relation to the divine. Language is no longer only for the world; it is now turned toward the self and the other.
3. Eyes Opened: The Fall as the Burden of Meaning
The eating of the fruit from the tree of knowledge has long been treated as moral transgression. But what if we read it semiotically? "Then the eyes of both of them were opened, and they realised they were naked." This is not just shame. It is reflexive awareness.
Adam and Eve do not simply know more—they know that they know. Meaning turns inward. Consciousness folds back upon itself. The potential to mean becomes the burden of responsibility. To be human is not only to name the world, but to live in the knowledge that one does so.
The Fall, then, is not a fall from grace but a fall into reflexivity: the existential cost of being a conscious meaner. They are cast out of Eden, not because they broke a rule, but because they entered a different ontological mode—the mode of mortal meaning.
4. From the One, Many Meaners: Individuation as Divine Semiotic Act
If Elohim is construed as meaning potential, then creation is the act of individuation. To make Adam and Eve is to differentiate the divine into lived, contextualised, semiotic agents. Their "souls" are not inserted into bodies, but are unique instances of the divine capacity to mean.
This does not erase personhood—it grounds it. Personhood becomes a mode of the divine: the local construal of shared potential. Adam and Eve are individuated meanings of Elohim, just as each of us may be.
And so, from the beginning, the Word was not just with God. The Word was God—and became flesh not once, but always, in every human meaner who steps into the task of making meaning.
The Fall is not the end of the story. It is the beginning of individuation.